“我听见你用蛇佬腔说话，”罗恩说，“就是蛇的语言。你说什么都有可能。怪不得贾斯廷惊恐万状呢，听你说话的声音，就好像你在怂恿那条蛇似的。那是令人毛骨悚然的，你知道。”哈利目瞪口呆地望着他。

    “我说的是另一种语言?可是——我没有意识到——我怎么可能说另一种语言，自己却不知道呢?”罗恩摇了摇头。他和赫敏都显得心情沉重，就好像有人死了似的。哈利不明白有什么事情这么可怕。

    卡戎在一旁听了半天，他插嘴了：“拜托，请不要把会蛇语与邪恶的巫师联系起来。就算哈利会蛇语，那又能怎么样呢？在东方，很多人都能和动物交流，华夏古代有一个修士名叫公孙禽，他就能和许多鸟儿说话。当然，动物的语言既简单又粗陋，还有各种各样的方言口音，大多数东方修士还是习惯直接用意识跟它们沟通。”

    罗恩和赫敏都以惊讶的目光看着卡戎，他们从来不知道这个与动物沟通的技能在东方居然是稀松平常的事情。

    “可是会蛇语关系重大，”赫敏终于压低声音说话了，“因为能跟蛇说话是萨拉查·斯莱特林的著名本领。所以，斯莱特林学派的象征才是一条蛇啊。”听到这里，哈利终于明白了，他不由自主张大了嘴巴。

    “正是这样，”罗恩说，“现在，全校的人都会认为你是他的曾曾曾曾孙什么的……”

    “但我不是啊。”哈利说。他产生了一种他无法解释得清的恐慌。

    “你会发现这一点很难证明，”赫敏说，“他生活在大约一千多年以前；就我们了解的所有情况看，你很可能是他的传人。”

    卡戎看着哈利叹了口气，这孩子好端端为什么要把这项技能展示出来呢？这一下子肯定惨了。

    第二天早晨，从夜里就开始下的雪变成了猛烈的暴风雪。本学期的最后一节草药课便被取消了。斯普劳特教授要给曼德拉草穿袜子、戴围巾，这是一项需要慎重对待的工作，她不放心交给别人去办。现在，让曼德拉草快快长大，救活洛丽丝夫人和科林·克里维的性命，是至关重要的。

    海格也去给斯普劳特教授帮忙，卡戎实在找不出机会跟他私下交谈，只好先把这个事放下。

    哈利坐在格兰芬多公共休息室的炉火旁，心中十分烦恼，而罗恩和赫敏趁着不上课的工夫，在玩一种魔法棋的游戏。卡戎在一旁一边观战，一边思索，自己要不要请父亲帮忙干掉那条蛇怪呢？！

    “看在老天的份上，哈利。”赫敏看到罗恩的一个主教把她的骑士从马上摔下来，拖出了棋盘，便有些气急败坏，“如果你把这事看得这样重要，就去找找贾斯廷，跟他解释一下。”

    于是，哈利站起身，从肖像洞口出去，心想贾斯廷会在哪儿呢?

    由于厚密的、灰暗的雪花在天空飘舞，封住了每扇窗户，城堡比平常白天要昏暗许多。哈利决定先到图书馆找找看。图书馆后排坐着一群赫奇帕奇的学生。哈利站在一长溜高高的书架之间，可以看到他们的脑袋凑在一起，似乎正在交谈着一个有趣的话题。

    他看不出贾斯廷是不是在他们中间。他正要朝他们走去，突然，他们说的几句话飘进了他的耳朵。他停住脚步，躲在隐形书区里，侧耳倾听。