128、风平浪静(2 / 5)

作品:《会说话的肘子最新小说

她也很想早点学会这门手艺,这样才能做个有用的人。

早班车上只有江雪他们三人,因为绑架案的缘故,老君山本身就没什么人,坐早班车的人就更少了。

庆尘忽然想起了一件事情……他还有好多句日语需要翻译。

少年打开同声传译软件,先照着回忆将神代空音对他说的话,一字一句给说了出来。

然后他这才发现,原来这是神代空音在与他告别,并期待再次见面。

庆尘又根据回忆念了神代靖丞说过的话:いつまで泣くんだ。お客さんが来ているんだぞ。せめて陳氏のエリートと結婚して欲しかった、神代空音の旦那は慶氏のゴミだ、こんな結果でも喜べ。

翻译软件上显示:不要再哭了,我现在需要你站起来迎接客人。你起码嫁给陈氏年轻一代的佼佼者,神代空音不过是嫁给了庆氏的一个废物,对你来说已经是很好的结果了。

庆尘一阵无语,合着自己那位老师真能听懂日语啊,对方并不是在随意糊弄自己。

想想也是,神代靖丞说“我要灭口了”,跟李叔同翻译的“他想死在这里了”,好像也并没有什么问题……

老师的翻译,还是很诚恳的。

后排的李彤雲趴在庆尘椅背上问道:“庆尘哥哥,你在嘀咕什么呢?”