好吧，虽然很奇怪，但是跟刚才的精神交流差不多，他又“翻译”得知了大概意思。

这玩意好像说它是一个用于战斗或打仗之类的东西，不过它不参与直接作战，它只是战士的辅助设备，包含了训练功能。

刚才周树去到的地方就是一个虚拟战场，是用来让战士提升战斗力的，因为战士面对的主要敌人是怪兽一类的东西，所以虚拟战场就要训练相似的东西。

这虽然是文字交流，可周树说普通话，对方这算是外星话吧，最后还得靠猜，跟刚才的精神交流没啥区别。

「好吧，我收回之前的话，这玩意怕不是一个铁憨憨。」

好在周树有自己的经验库，哦，也就是之前看的那些小说，或许可以再从里边借鉴一点东西。

想着想着，他突然又是灵光一闪。

「得让这个系统本土化一下！」

都金手指了，而且还能把“梦里”的东西带出来，还能显示外星文字，那么学会汉字应该很简单吧？

周树猜测，之前双方使用“精神交流”都交流的不清不楚，很可能跟思维方式和世界认知的差距有关。

就像现代文明人看到飞机知道是“飞机”，而古代人只会想到“巨型铁鸟”和“神仙坐骑”一样，思维方式和世界认知都不一样，同一句话出现多重意思也很正常。

甚至不说几百几千年前，就这十几二十年吧，菊花已经不仅仅是花的意思了。

所以周树和金手指这波交流，能知道个大概意思也已经相当不错了。