!--go--

小刚这天听着百听不厌的《青花瓷》，正悠哉游哉地刷着快博。突然，快博软件跳出了一条提示：

“您关注的@林渊发布了一条动态，点击查看。”

小刚眉头一挑。

上次林渊的动态是解释“天青色等烟雨”这句歌词的干货，他作为林渊数量不到一万的快博粉丝之一，自然没有错过。

当时，他凭着这第一手知识，在朋友面前舒舒服服地装了一手大b。

不知道这次林渊大佬又会发什么动态呢？

小刚期待地搓了搓手。

该不会是新歌吧？

他点进了林渊的动态，呆住了。

这特么写的是啥啊。

那么多小图片，什么意思？

“带好”的意思是“大伙好”？后面两个是“火”，最后一个和组合应该是“伙计”的意思？是个男生头，意思不难猜出是“男”，两个的搭配意味着“憨憨”？

小刚一个头两个大。

这什么时代啊，看个动态都那么难？

林渊写这条动态的时候并没有意识到，这个时空没有狗粉丝，所以还没有人整过活，一口一个“”的整活风潮自然也没有发起过，他这样子发动态，正常人看着很难受。

小刚看了半天，才把林渊的这两句话翻译出来：

“大家好，我是林渊。我摊牌了，其实我就是快音最近很火的那部《纤夫的爱》短视频的男主角。附上憨憨自拍一张，当作证据。说实话，我唱歌的时候没想到会有人把我录下来，发到网上，还特么火了，那是真的牛b。”

“我最近走在街上，路人都用看憨憨的眼神看着我，我实在受不了了，我决定，我要再次放飞自我，和@思雨哥哥合唱一波《纤夫的爱》，视频会发在d站@思雨哥哥的账号上，伙计们记得来看嗷。”

本着助人为乐的心态，小刚把翻译好的这两段话复制到了评论区。

但是不知为何，在隐约之中，小刚觉得似乎林渊的原文更有“感觉”一些。具体是什么“感觉”他也说不上来，可能就是觉得林渊的那种说话方式很新奇有趣吧。

他对着自己翻译好的文本又看了一遍，心想：没想到你是这样的大佬。

他手机里下载了快音这个软件，他偶尔也会打开来刷一刷。正巧，他就曾经刷到过林渊口中的这部《纤夫的爱》的短视频。

一个写出了《青花瓷》的大佬，居然也会写“妹妹你坐船头”……