“那鬼地方不是的！我当时看着势头不妙，把大檐帽摘下来朝脸上一扣，好家伙，帽子上那声音，噼噼啪啪的！跟下了阵雹子一样！拿手一抹，厚厚腻腻的，像是抹了一层泥……”

格雷特听得脑门发炸。他也不是没有在黑门半岛旅行过，也不是没有走过大荒原，就没看见过这么壮观的蚊子。然而身边，伯纳德和巴伦西莫一起点头：

“有些地方是这样的。”

“北方就是这样，有些地方没蚊子，有些地方蚊子特别多。不但多，还大，还密！”

原来是这样……格雷特脑补了一下，自己打了个哆嗦：幸好他没碰到这样的场面。他好奇追问下去：

“然后呢？”

“然后我就慌了呀。”霍桑先生叹气：

“手背上又痛，又有点麻——痛也就算了，麻可不是好兆头；帽子盖在脸上，噼噼啪啪的，啥都看不见。我就努力扇啊扇，在缝隙里看到一点点没蚊子的地方，就冲过去了！”

“而那个没蚊子的地方就是我的帐篷。”霍桑太太端着一只又大又深的陶锅走过来，“砰”地把陶锅墩在长桌中间：

“这地方连猪羊都没有……回头要和商队说一声，多带几头猪崽和羊羔过来。还有牛，没有牛排怎么过！天天吃鳄鱼尾巴吗？”

掀开锅盖，果然是一条大大的鳄鱼尾巴，连同几只炖得烂烂的鳄鱼爪子，热腾腾煨在锅里。茉莉女士亲自动手，给格雷特盛了满满一碗，俯身推到他面前：

“回到刚才的问题，蚊子不会咬我，但是会咬他。所以在野外，我会采一些花花草草，揉碎了给他涂上。……哪些花草？不同的地方有不同的花草啊！”

这位半精灵，植物大师，自然的宠儿，笑吟吟的，满脸理所当然：

“我又不知道它们叫什么名字……走一走看一看，看看蚊子不接近哪些植物，看看动物在哪些植物上打滚来躲避蚊子，不就直接用它们吗？这有什么难的？”

“呃……这个……”

格雷特大汗。左边的赛瑞拉，右边的巴伦西莫，无不默默扭头，用眼角斜视他：