"n1643918"

一旁的念诗童子念道：“秀才徐乐将竹影横斜水清浅，桂香浮动月黄昏两句改为疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。”

随着念诗童子的话音落下，周围的儒生脸上全是惊容。

“好啊，好一个疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏，徐兄改的妙呀！”

西门庆猛的拍一下自己的大腿，他看向徐乐的眼神中充满了敬意。

众所周知，改诗不比写诗简单。

这首《山园小梅》已经非常精妙了，徐乐却能在保持原诗特色的情况下，改动两字，让这首诗的质量更上一层楼，这太了不起了。

秦明露出笑意，他就知道徐乐会给自己带来惊喜。

“竹影横斜水清浅，桂香浮动月黄昏。这两句既写竹，又写桂不但未写出竹影的特点，且未道出桂花的清香。”

“而徐乐只改了两字，将“竹”改成“疏”，将“桂”改成“暗”，这“点睛”之笔，使梅花形神活现，可见徐乐点化诗句的才华。”

秦明夸赞徐乐道。

石开在一旁附和道：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏，这两句简直把梅花的气质风姿写尽绝了，它神清骨秀，高洁端庄，幽独超逸。”

“尤其是疏影，暗香二词用得极好，它既写出了梅花不同于牡丹、芍药的独特形成，又写出了它异于桃李浓郁的独有芬芳。”

“这两句极真实地表现诗人在朦胧月色下对梅花清幽香气的感受，更何况是在黄昏月下的清澈水边漫步，那静谧的意境，疏淡的梅影，缕缕的清香，使之陶醉。”

“这两句咏梅诗，在艺术上可说臻于极至。”