当他们走在被灯笼照亮的草坪小道上时，到处都听到沙哑的歌声，不断狂笑着的爱尔兰小矮妖在他们头上飞来飞去。

然而众人到达大帐篷后却都没有睡意，因为外面不断地有人制造巨大吵闹声，韦斯莱先生不得不同意孩子们在睡觉之前再喝一杯可可，继续聊一会。

最后还是因为金妮困倦，趴在小桌子上并打翻了一杯热可可，韦斯莱先生宣布停止讨论，每一个都必须去睡觉。

金妮和母亲走向另一个帐篷，哈利和教父也因此告辞，去往自己租的地方。

可即便躺下后，他们还能听到远传传来醉酒打闹和砰砰的声音。

哈利不知道自己睡着没有，毕竟他脑海中的景象又变了，变成了自己在魁地奇球场中飞行，国际魁地奇联合会主席喊着他的名字。

“哈利！哈利！”

也许是观众们也在喊吧，这声音越来越大，他觉得自己仿佛飘在云上，因为他感觉到有柔软的东西想要把自己托起。

然后他就醒了，发现一直喊他的是小天狼星，也是他托着自己的肩膀，想要把自己从床铺上抱起来。

不知道现在是什么时间，但迷糊的哈利听到了帐篷外的尖叫声，不是因为胜利后的狂欢，而是那种恐惧的濒死尖叫。

“怎么了？”