主角一行人坐上车，一路狂奔。

和原著中不同的是，这个时候吉姆还在车上，原本在电视剧中，大家在便利店中发现吉姆身上的寄生虫感染已经无法阻止，吉姆让大家杀死他，防止他变成返魂尸，在众人都下不去手的情况下，费特开枪杀死了吉姆，这也是伊弗和诺拉讨厌费特的原因。

现在情况不同，大家还没有发现吉姆的感染就在艾奇的帮助下逃生，这个时候待在车里，也没有发现有异常。

首先车要先到达伊弗雷姆家，伊弗雷姆要去接前妻和儿子，因为他和前妻分局，所以不清楚家里的情况，其实家里前妻的男朋友被感染成返魂尸，凭借依稀的记忆，返魂尸会优先寻找生前爱着的人进行攻击。

伊弗雷姆的前妻凯丽被攻击后跑出家里，在自己的车里面开始被转换，而当时伊弗雷姆的儿子不在家，等主角的儿子扎克回家的时候，伊弗雷姆前妻的男朋友开始攻击扎克，幸好被即使到达的伊弗雷姆阻挡，杀死了这个返魂尸。

这时，其余在车里等待的人听到声音，迅速进入屋里，看到事情已经解决，斯特拉基带人去地下室排查，防止有返魂尸隐藏。

现在最糟糕的设想是凯丽已经被感染，那么大家要迅速带着扎克离开。

就在此时，因为在灯光下，诺拉发现了吉姆皮肤下有寄生虫活动，这时大家才注意到吉姆的感染已经不可阻止，吉姆明白情况后，开始劝说大家杀死他，不同于原本剧情，因为不赶时间，所以也没有费特上来开枪的情节，就在大家拿不定主意的时候，艾奇到了门口。

艾奇现在感觉挺累的，之前射箭倒是好说，但是飞行这么长时间还真的很累，而且本身变成蝙蝠就在消耗体力，在空中赶路虽然不受到地形限制，但是想要跟上一辆车还是让艾奇感到很久都没有感受过的疲惫。